Mąż Layli, Tom, ma coroczną tradycję wyjazdu na rodzinne wakacje, na które ona nie jest zaproszona. Po latach bycia wykluczoną, Layla w końcu pyta, dlaczego nie może dołączyć, a Tom kłamie, obwiniając swoją matkę. Jednak gdy Layla sama zaczyna dociekać, odkrywa z teściową rodzinny sekret, który rozdziera rodzinę.
Mój mąż, Tom, od naszego ślubu co roku wyjeżdża na wakacje na wyspę ze swoją rodziną. To już dwanaście lat rodzinnych wyjazdów beze mnie.
„Dlaczego po prostu nie odwołasz tego wyjazdu, a my moglibyśmy zabrać dzieci na wakacje zamiast tego?” zapytałam, mieszając sałatkę do kolacji.
„Dlaczego miałbym to robić?” odpowiedział z irytacją. „Dzieci są za małe i to będzie chaotyczne. Kiedy będą starsze, możemy zacząć rozmawiać o wakacjach z nimi.”
„A ja?” zapytałam. „Czy jesteś pewien, że twojej mamie to przeszkadza?”
